Depuis les années 1980, la vie religieuse en Chine continentale a resurgi et a prospéré sous diverses formes au cours des quarante dernières années. Un nombre significatif de citoyens cherchent à travers la religion des réponses aux incertitudes, un sentiment d'appartenance collective, une identité et une guérison spirituelle. Afin de révéler la logique pratique sous-jacente à ce phénomène, cette recherche utilise l'outil conceptuel de « l'usage des ressources religieuses » pour analyser les actions religieuses des individus contemporains en tant qu'usagers dans leur vie urbaine quotidienne, en particulier les actions des usagers jeunes et mobiles de ressources bouddhiques. Se concentrer sur des groupes spécifiques dont les trajectoires personnelles sont marquées par la mobilité, le changement, le risque, le conflit, les possibilités et la créativité permet de révéler pleinement la transmission, la transformation et la reconfiguration de l'utilisation des ressources bouddhiques dans la société chinoise contemporaine. Plus précisément, cette recherche s'appuie sur des travaux de terrain menés dans trois types différents d'espaces religieux fournissant des ressources bouddhiques : les monastères urbains officiellement reconnus, les institutions culturelles et éducatives bouddhiques, et les groupes d'étude bouddhiques informels. À travers des entretiens approfondis et des observations participantes, des données pertinentes ont été recueillies auprès d'individus de diverses identités concernant leurs motivations pour accéder aux ressources bouddhiques, leurs processus d'utilisation et leur logique de pratique. Ces données permettent d'identifier les usages des ressources bouddhiques dans la sphère privée, différenciés selon des objectifs tels que la recherche d'efficacité, la technologie de soi et le style de vie. Fondamentalement, l'évolution de l'utilisation des ressources bouddhiques se réfère aux changements dans les relations interactives entre humains et divinités ainsi qu'entre individus, ce qui correspond à la transformation des relations sociales dans le processus d'individualisation de la Chine contemporaine, caractérisée par la privatisation et l'utilitarisme.